Daftar isi
Apakah kamu suka download dan hobi nonton film Hollywood, serial, drama Korea atau dorama Jepang terbaru? Tidak dapat dipungkiri, menonton film memang menjadi salah satu kegiatan yang mengasyikkan.
Namun, film-film dengan bahasa asing terkadang membuat kita tidak bisa benar-benar memahami isi dari percakapannya. Maka dari itu, subtitle sekarang menjadi keharusan yang mesti kamu punya selain film itu sendiri.
Pada artikel kali ini, kami akan memberikan rekomendasi Situs download subtitle Indonesia dan Inggris Terbaik untuk anda di tahun 2020 ini. Penasaran? Langsung saja simak di bawah ini ya.
Rekomendasi Situs Download Subtitle Indonesia & Inggris Terbaik
Diawali oleh Pein Akatsuki, Lebah Ganteng, dan beberapa nama penerjemah lainnya pasti tidak akan asing untuk kamu yang suka banget nonton film paling baru secara gratisan.
Tentu saja, sekarang ini tidak sedikit situs yang menyajikan download subtitle secara cuma-cuma alias gratis, baik dengan bahasa Indonesia ataupun Inggris yang sudah pasti aman dan terpercaya.
Ingin tahu ada apa saja situs yang kami rekomendasikan ? Cekidot di bawah ini !
1. iSubscene (Situs download subtitle Indonesia & Inggris terbaik)
Pernahkah anda mendownload subtitle di Subscene? Jika pernah sekarang anda dapat membuka situs yang sama dengan Subscene setelah beberapa waktu terakhir ini diblokir olek Kominfo.
Memang seperti kata pepatah mati satu tumbuh seribu, pada saat ini banyak bermunculan situs download subtitle Indonesia dan Inggris terbaru, termasuk salah satunya adalah iSubscene.
iSubscene mempunyai interface yang sangat mirip dengan situs Subscene dan juga mempunyai subtitle siap download yang sangat komplit. Berbagai pilihan bahasa pun telah disiapkan oleh situs penyedia subtitle ini.
2. OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.org : https://www.opensubtitles.org/id adalah situs download subtitle yang mempunyai user interface seperti sebuah forum yang memiliki lebih dari ribuan subtitle film yang dapat kamu unduh.
Tak jauah berbeda dengan situs download subtitle yang lain, OpenSubtitle.org juga menyediakan fitur pencarian yang dapat disesuaikan dengan bahasa yang ingin kamu gunakan. Apalagi, kamu dapat menikmati bermacam subtitle film terbaru yang tentunya sangat ter-update.
3. Island Fansubs (Situs download subtitle drama Korea)
Dari tagline “Indonesian Subtitle Sharing Land” sangat jelas bahwa Island Fansubs (http://www.islandsubs.com/) adalah tempat untuk men-download subtitle berbahasa Indonesia.
Akan tetapi, sedikit berbeda dari situs-situs download subtitle lain yang menyediakan berbagai macam pilihan film, situs ini dibuat khusus untuk men-download subtitle drama Korea dan serial Asia saja.
Namun situs ini mempunyai sedikit kekurangan, yaiutu judul film ataupun drama yang dimiliki oleh situs ini tidak terlalu update sehingga agak sulit untuk kamu menemukan subtitle dari drama Korea terbaru atau serial Asia lainnya.
4. iSubtitles.org
Walaupun mempunyai tampilan yang sederhana, namun situs iSubtitles.org (https://isubtitles.org/) menyediakan bermacam subtitle film yang dapat kamu download secara gratis.
Database dari situs ini bisa dibilang cukup lengkap, mulai dari film Hollywood, serial, sampai drama Korea dan dorama Jepang dapat kamu temukan pada situs download subtitle Indonesia satu ini.
Namun sayangnya, situs iSubtitles.org mempunyai beberapa tampilan iklan yang sebenarnya tidak terlalu mengganggu tetapi akan lebih baik jika tidak ada sama sekali.
5. BollyNook
Kamu suka menonton serial Bollywood tapi tidak paham dengan bahasanya? Kamu tak perlu khawatir, kamu bisa sekarang download subtitle untuk film India melalui situs BollyNook http://www.bollynook.com/.
Selain kamu bisa download subtitle untuk serial atau film, kamu juga bisa download subtitle taau lirik dari lagu India pada situs ini.
Untuk subtitle film India sendiri situ ini mempunyai bermacam pilihan bahasa mulai Indonesia sampai bahasa Inggris. Selain itu, situs BollyNook pun mempunyai interface yang cukup sederhana dan tidak menampilkan iklan sama sekali.
6. Ngesub
Untuk anda pecinta drakor jangan melewatkan situs download subtitle satu ini! Ngesub https://www.ngesub.com/ adalah situs download untuk subtitle drama Korea yang dikelola DamnSuperSub Indo atau DSS Indo.
Pada situs ini kamu tidak hanya dapat mendownload subtitle drama Korea saja, namun juga ada juga film dan lainnya yang dapat diperoleh secara gratis.
Hanya saja, judul film atau drama Korea yang dimiliki pada situs ini dapat dibilang tidak terlalu komplit dan juga up-to-date. Namun, untuk tampilan, situs ini sangat sederhana dan tidak ada iklan.
7. Podnapisi.NET (Situs download subtitle Indonesia bebas iklan)
Situs download subtitle Indonesia selanjutnya adalah Podnapisi.NET https://www.podnapisi.net/ yang mempunyai tampilan cukup rapi dan bersih dari iklan-iklan yang mengganggu.
Untuk kamu yang ingin men-download subtitle berbahasa inggris atau berbahasa inggris, situs ini juga memiliki berbagai bahasa lainnya yang lumayan lengkap.
Namun, situs ini tidak begitu komplit dalam menyediakan pilihan subtitle untuk judul filmnya, apalagi untuk film-film barat terbaru.
8. Subdl
Anda masih belum menemukan situs download subtitle Indonesia yang pas? Jika demikian, situs Subdl subdl.com ini dapat menjadi alternatif yang bisa kamu coba.
Memiliki banyak subtitle film dari bermcam bahasa mulai dari bahasa Indonesia sampai Inggris, Subdl mempunyai tampilan yang bebas iklan sehingga kamu akan lebih nyaman melihat dan menggunakannya.
Selain itu, pilihan judul film pada situs ini pun tergolong up-to-date walaupun memang tidak cukup komplit.
9. IDFL
Berikutnya yakni untuk tempat download subtitle dengan IDFL yang dapat kamu gunakan untuk download subtitle dari beragam pilihan film, termasuk di dalamnya ada download anime terbaru.
Selain mempunyai berbagai pilihan bahasa, IDFL juga memberikan tampilan interface yang simpel diikuti dengan forum diskusi yang dapat kamu manfaatkan secara mudah.
Dengan adanya kolom komunitas bias membuat situs ini lebih unggul sebab kamu dapat memperoleh informasi terbaru tentang beragam film dan serial TV terbaik.
10. SubsDog
Dan yang terakhhir ada SubsDog yang menawakan subtitle Indonesia untuk berbagai pilihan tayangan, mulai dari anime, film Hollywood, sampai film Thailand terbaik.
Ketika mengunjungi situs ini, kamu dapat secara langsung mengetikkan judul dari film yang hendak kamu download subtitle-nya di dalam kolom pencarian. Sangat simpel!
Dan menariknya, SubsDog bersih dari iklan yang mengganggu. Tampilan dari situs ini juga lumayan bagus dengan latar yang gelap serta disertai gambar anjing dengan memakai kacamata sebagai maskotnya.
Langkah langkah Cara Download Subtitle di Isubscene
Apabila kamu telah mengetahui rekomendasi dari tempat download subtitle terbaik yang telah kami bahas di atas, sekarang kami akan memberikan tips bagaimana cara download subtitle di Isubscene. Langkah lengkapnya dapat kamu simak di bawah ini :
- Langkah 1 – Ada beberapa caya yang bisa kamu gunakan. Beberapa cara termudah nya telah kami jelaskan pada hari ini. Sebelum kamu download di Subscene, kamu dapat cek terlebih dahulu format film atau serial, pastikan format video dari film yang telah kamu download. Mulai judul filmnya, tahun rilis, resolusi, sampai format seperti BluRay, DVDRip, atau WebRip.
- Langkah 2 – Buka Situs iSubscene kemudian kamu bisa buka situs iSubscene
http://isubscene.xyz/lalu ketikkan judul film kamu pada kolom pencarian dan klik Subtitle Search.
- Langkah 3 – Pilih Daftar Judul Film, apabila sudah, sekarang kamu akan mendapatkan beberapa daftar judul film yang dapat disesuaikan dengan subtitle yang ingin dicari. Kamu tinggal memilih untuk melihat daftar subtitle selengkapnya.
- Langkah 4 – Pilih Subtitle Film, scroll ke bawah sampai kamu dapat menemukan subtitle berbahasa Indonesia. Kemudian pilihlah dengan format video yang sesuai.
- Langkah 5 – Mulai Download Subtitle Film, untuk bisa mulai men-download, kamu hanya perlu klik Download Indonesian Subtitle.
- Langkah 6 – Buka File RAR Subtitle, maka setelahnya, kamu hanya perlu memindahkan folder RAR dan menempatkannya dalam satu folder bersama film.
- Langkah 7 – Ubah dan Pakai Subtitle, da yang terakhir kamu dapat mengubah nama dari file subtitle dengan nama file film supaya terputar otomatis ketika diputar pada aplikasi pemutar video.
Kesimpulan
Menonton film berbahasa asing memang asik, selain kamu bisa mendapatkan pengalaman dan hiburan, kamu juga bisa belajar bahasa yang digunakan oleh mereka, namun akan sulit apabila tidak ada subtitle sebagai pengiring film yang dapat membuat kamu paham akan alur ceritanya.
Dari artikel ini kami harap kamu bisa menikmati film-film yang sudah kamu download sehingga akan lebih menikmati dalam menonton film-film asing tersebut.